-
1 Ekonomiser
экономайзер стационарного котла
экономайзер
Ндп. водяной экономайзер
Устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного парообразования воды, поступающей в стационарный котел.
[ ГОСТ 23172-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
73. Экономайзер стационарного котла
Экономайзер
Ндп. Водяной экономайзер
D. Ekonomiser
Е. Economizer
F. Economiseur
Устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного парообразования воды поступающей в стационарный котел
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ekonomiser
-
2 Rauchgasvorwärmer
1.тех. водяной экономайзер2. сущ.1) стр. экономайзер2) сил. подогреватель, работающий на отходящих газах, экономайзер -
3 Rauchgasspeisewasservorwärmer
1) тех. водяной экономайзер2) судостр. экономайзерУниверсальный немецко-русский словарь > Rauchgasspeisewasservorwärmer
-
4 Speisewasservorwärmer
сущ.1) тех. подогреватель питательной воды, экономайзер, водяной экономайзер2) ВМФ. подогреватель котельной водыУниверсальный немецко-русский словарь > Speisewasservorwärmer
-
5 Speisewasservorwärmer
m водяной экономайзер м.; подогреватель м. питательной воды; экономайзер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speisewasservorwärmer
-
6 Wasservorwärmer
mводоподогреватель, водяной подогреватель, (водяной) экономайзерDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wasservorwärmer
-
7 Rauchgasspeisewasservorwärmer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rauchgasspeisewasservorwärmer
-
8 Rauchgas(wasser)vorwärmer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rauchgas(wasser)vorwärmer
-
9 Rauchgas(wasser)vorwärmer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rauchgas(wasser)vorwärmer
-
10 Schlangenrohrvorwärmer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlangenrohrvorwärmer
-
11 Speisewasservorwärmer
mподогреватель питательной воды, (водяной) экономайзерDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Speisewasservorwärmer
-
12 Rauchgaswasservorwärmer
тех. водяной экономайзерУниверсальный немецко-русский словарь > Rauchgaswasservorwärmer
-
13 Schlangenrohrvorwärmer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schlangenrohrvorwärmer
-
14 Rauchgasvorwärmer
m водяной экономайзер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rauchgasvorwärmer
-
15 Rauchgaswasservorwärmer
m водяной экономайзер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rauchgaswasservorwärmer
-
16 Schlangenrohrvorwärmer
m змеевиковый (водяной) экономайзер м. (котла)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlangenrohrvorwärmer
-
17 Rauchgasspeisewasservorwärmer
m водяной экономайзер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rauchgasspeisewasservorwärmer
-
18 Wassersparventil
-
19 Economiser
сущ.тех. водяной подогреватель, экономайзер -
20 Ekonomiser
сущ.тех. водяной подогреватель, экономайзер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОДЯНОЙ ЭКОНОМАЙЗЕР — водоподогреватель (Economizer) служит для предварительного подогрева поступающей в котел питательной воды. Подогрев воды осуществляется дымовыми газами, прошедшими по газоходам котла. Э. осуществляются ребристыми, змеевиковыми и в виде пучка труб … Морской словарь
водяной экономайзер — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water economizer … Справочник технического переводчика
водяной экономайзер — vandens šildytuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys, kuriame degimo produktais ar kitu karštu šilumnešiu šildomas vanduo. atitikmenys: angl. water heater vok. Speisewasservorwärmer, m; Wasserheizer, m rus. водяной экономайзер, m; … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ВОДЯНОЙ ЭКОНОМАЙЗЕР — элемент котла, теплообменник, в к ром питат. вода перед подачей в котёл подогревается дымовыми газами. В. э. бывают кипящего и некипящего типов. На давление до 2,2 МПа В. э. изготовляются из гладких и ребристых чуг. труб, на более высокое… … Большой энциклопедический политехнический словарь
экономайзер стационарного котла — экономайзер Ндп. водяной экономайзер Устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного парообразования воды, поступающей в стационарный котел. [ГОСТ 23172 78] Недопустимые, нерекомендуемые водяной … Справочник технического переводчика
Экономайзер — 60 . Экономайзер устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного испарения воды, поступающей в паровой котел. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экономайзер стационарного котла — 12. Экономайзер стационарного котла Устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного парообразования воды, поступающей в стационарный котел ГОСТ 23172 78* [3] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭКОНОМАЙЗЕР — (англ. economizer) 1) приспособление в карбюраторе, служащее для обогащения горючей смеси при полном или близком к полному открытии дроссельной заслонки. 2) Элемент котла (см. Водяной экономайзер) … Большой энциклопедический политехнический словарь
Котлоагрегат — котельный агрегат, конструктивно объединённый в единое целое комплекс устройств для получения под давлением пара или горячей воды за счёт сжигания топлива. Главной частью К. являются топочная камера и газоходы, в которых размещены… … Большая советская энциклопедия
Котёл (техника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Котёл (значения). В этой статье не рассматриваются атомные реакторы и парогенераторы АЭС. Котёл конструктивно объединенный в одно целое комплекс устройств для передачи некоторому… … Википедия
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации